تمثل هذه الوثيقة تقرير يعرض أهم مكتسبات المرأة في مختلف البلدان العربية بالاعتماد على التقارير الوطنية التي أعدتها الدول العربية الأعضاء بمنظمة المرأة العربية لبيان التقدم المحرز نحو تنفيذ منهاج عمل بيجين بعد عشرين عاما من إعلانه. بينت هذه التقارير حصول المرأة العربية على مكتسبات مهمة خلال السنوات القليلة الماضية تبدو مواكبة للتطور النوعي في الاهتمام بقضايا المرأة من منظور حقوقي عام إلى منظور يهتم بدمج النوع الاجتماعي في كافة الهياكل الاجتماعية والسياسية في الدولة